ARStudio & GGallery

Pracownia Chadzinikolau – #Staffa61

#Staffa61 zbudowaliśmy z rodzicami w roku 1990. Prowadziliśmy zawsze dom otwarty. Bywał tu i Mikis Theodorakis, Szymborska, Herbert, Siemion i setki tłumaczonych przez Tatę i mnie poetów uczestniczących w organizowanych przez nas (ówczesnych prezesów ZLP) międzynarodowych festiwali i konferencji (w naszej Serii Poeticon’u ukazało się 250 tomików poetyckich). Zainspirowany Tatą, Nikosem, napisałem tu kilkadziesiąt książek (eseistyka, poezja, bajki greckie, monografia Seferisa, translatoryka), a będąc jeszcze studentem założyłem tu grupę młodych poetów i zespół the Tribe, by wspólnie muzykować, tworzyć, pomagać (WOSP, Unicef) i świętować życie (nagroda Jurka Owsiaka, otwarcie z Lechem Wałęsą XV Woodstocku, budowa szkoły na Haiti, nagranych 5 albumów studyjnych, kilka składanek radiowych, awangardowe pismo literackie i ArtFest’y).

W 2007 r., po powrocie z USA, zbudowałem tu AristonStudio. Nawierciłem setki dziur, zrobiłem stelaż wygłuszeniowy, „pływającą podłogę”, kupiłem mikrofony, nagłośnienie, instrumenty i przez 15 lat, jako producent, aranżer, realizator i kompozytor dokonałem nagrań ponad 20 projektów z Ares & the Tribe (JahJahChildren – Best Reggae Album 2009, czy Humanity & Soul), z Trio (Greek Jazz – Osobowość Roku Kultura 2018, dwukrotnie nagrodzony w USA Acid Jazz Flight – Best Jazz Album 2019 i Vision Music Award 2020 za serie videoklipów z podróży – Afryka, Ameryka, Europa w tym i Nasz Poznań), z Jah Ares Quartet (Galaxis, Utopology, Odyssey), solowych (Komeda, Lunatix, Aleatorix – Jazz Artist 2021; Reliefy Stażewskiego nagrodzone w Londynie 2022, Berlinie 2023 i w LosAngeles 2023, ambientowy Witkacy i In the Mirror oraz dAdA, Haiku & Jazz z Przyjaciółmi Staffa61 w stulecie dadaizmu).

Z moimi córkami Artemidą i Afrodytą i zaprzyjaźnionymi dziećmi nagraliśmy tu także projekt edukacyjny reggae Ares i Maluchy (24 piosenki). Powstała tu i moja autorska szkoła na fortepian (5 zeszytów nutowych – 150 utworów – dzięki czemu moi uczniowie zdobywali nagrody w Krakowie, Żaganiu, Koninie, Atenach, Paryżu, Neapolu, Turynie, a jeden z nich, Patryk Kraśniewski, otrzymał nawet stypendium Prezydenta RP).

Zrealizowaliśmy tu dziesiątki jingli, wywiadów, audiobooków i kilkaset audycji radiowych, m.in: Mała Czarna (w okresie pandemii), Moja Grecja, Poeci Ziemi Południa, Z książką po Wielkopolsce, 150 bajek Ezopa, Rasta mówi, Dobry tytuł podaj dalej, Tytuł tygodnia, Halo, kto do nas dzwoni.

Do Pracowni na #Staffa61 zapraszam artystów na spotkania autorskie, koncerty i wystawy, zbieram i skupuję obrazy, ikony (jest ich już ponad 200), a w sezonie letnim prowadzę cykl Z kulturą w ogrodzie, tworząc międzypokoleniową, twórczą, otwartą i sąsiedzką przestrzeń spotkań, gdzie poza aleatorycznymi i symultanicznymi koncertami, wystawami, spektaklami teatralnymi, wieczorami autorskimi, happeningami nie brakuje kącika szachowego i kulinarnego.

Kultywuję pamięć Ojca (tablice pamiątkowe, portrety, popiersie na junikowskim cmentarzu, wiersze zebrane, audiobooki SeriiGreckiej dostępne w audioteka.com.pl, exlibris, statuetka za najlepszy tom dwujęzyczny roku: Popi Aroniada, Konstandinos Buras, Maria Mistrioti, oraz medal Nikosa, przyznawany za całokształt pracy twórczej i postawę prospołeczną, który otrzymali m.in. ojciec videoklipu polskiego – Yach Paszkiewicz, piosenkarka Eleni, rzeźbiarz prof. Józef Petruk, grafik prof. Mirosław Pawłowski, ikonista Zbyszek Kresowaty, czy kompozytor Kostas Dzokas i Nikos Filaktos), dbam tu o porządek, logistykę i oprawę wydarzeń i dalej tworzę polsko-grecki pomost kulturowy szukając człowieka. Zapraszam do współpracy, na warsztaty, lekcje, nagrania studyjne, eventy, na zakupy i grecką kawę – dr Ares Chadzinikolau

Grecka galeria na FB

https://www.facebook.com/GreckaGaleria/about/?ref=page_internal

AristonStudio na FB

https://www.facebook.com/aristonRstudio/?ref=page_internal